Rencontre avec l’équipe artistique
TANGLED DROP
Élaboré par deux artistes à des milliers de kilomètres de distance, Tangled drop mêle le rapport au corps très concret du jongleur Jörg Müller à l’univers visuel fantastique de la plasticienne Tabaimo.
Tangled drop est un projet entre ici et le Japon, entre l’artiste de cirque Jörg Müller et la plasticienne japonaise Tabaimo, entre deux univers qui impliquent le corps, la manipulation d’objets et les arts visuels. C’est une œuvre qui s’est créée durant la pandémie, à des milliers de kilomètres de distance. Plasticienne japonaise de reconnaissance internationale, Tabaimo crée des univers immersifs à partir d’illustrations réalisées à la main puis animées à l’aide de nouvelles technologies. Elle crée des mondes visuels fantastiques qui évoquent nos peurs, nos angoisses, nos projections mentales. Jongleur allemand vivant en France, Jörg Müller est une véritable figure du cirque contemporain. Ses performances impliquant le corps tout entier renouvellent le rapport à l’objet et à l’espace : l’une des plus célèbres, C/O, plonge un corps dans un tube à essai de plusieurs mètres de haut, rempli d’eau... Tangled drop, goutte entremêlée, qui développe aussi une dimension sonore, implique deux autres artistes japonais au plateau, une danseuse et un chanteur. Plongée d’un corps dans un espace fantasmatique, Tangled drop embarque dans un voyage intime, émotionnel.
Séance scolaire
• Vendredi 9 décembre à 14:00
Documentation
En cliquant ci-dessus, vous accédez à notre pearltrees qui vous permet de consulter et télécharger des documents en lien avec le spectacle : feuille de salle, presse, outils pédagogiques...
Distribution
De et avec Jörg Müller, Tabaimo
Mise en scène et art visuel Tabaimo
Mise en scène, jongleur et création dispositifs Jörg Müller
Danseuse et assistante à la mise en scène Chiharu Mamiya
Dramaturgie Sophie Borthwick
Voix et saxophone Kenji Osumi
Régie son et vidéo Keisuke Tanaka
Création lumière et régie lumière Asako Miura
Régie générale France Nicolas Barraud
Régie plateau, coordination en tournée et traduction Yutaka Takei
Montage dispositifs Mathieu Délangle
Regard extérieur Pedro Prazeres
Collaboration recherche dispositifs Emmanuelle Grobet et Superfactory
Régie générale au Japon Takashi Kawachi
Coordination Imoimo (IMO studio, LLC. / Tabaimo Theater Projects)
Préparation tournée française Futoshi Miyai
Production au Japon Koichiro Tagaki
Image de communication et photos Kazuto Kakurai/watsonstudio
Production Compagnie Wasistdas & Tabaimo Theater projects
Coproduction General Incorporated Association HIWOOD; Institut français (programme Cirque export); Maison des Jonglages -scène conventionnée de La Courneuve, dans le cadre d’un résidence de territoire dans le Département de Seine-St-Denis; TANDEM Scène nationale d'Arras-Douai; l'Avant scène -scène conventionnée de Cognac; Plateforme des pôles cirque de Normandie : La Brèche, pôle national cirque de Cherbourg
Soutien au Japon l'Agence des Affaires Culturelles, le Gouvernement par le biais de du Conseil japonais des Arts, la Fondation franco-japonaise Sasakawa et la Saison Foundation
Soutien en France par la Drac Occitanie ; la Région Occitanie ; le département du Gard
Accueil en résidence et soutien Château de Monthelon, atelier de Fabrique artistique ; l'Albarède,Théâtre de Ganges; La Brèche, pôle national cirque de Cherbourg; Morishita studio –Tokyo; Maison des Jonglages -scène conventionnée de La Courneuve; TANDEM Scène nationale d'Arras-Douai; l'Avant scène -scène conventionnée de Cognac ; Compagnie 1 Watt
Photos © Watsonstudio
{ Autour du spectacle }
Rencontre avec l’équipe artistique
Vous aimerez peut-être
