Avec Kyoko Saito, Yuki Kura, Erika Karata

Jeune idole de la pop en pleine ascension, Mai commet l’irréparable : tomber amoureuse, malgré l’interdiction formelle inscrite dans son contrat. Lorsque sa relation éclate au grand jour, Mai est traînée devant la justice, par sa propre agence. Confrontés à une machine implacable, les deux amants décident de se battre pour défendre le droit le plus universel : celui d'aimer.