Avec les voix de Swann Arlaud, Alma Jodorowsky

En 2075, une petite fille de 10 ans, Iris, voit un mystérieux garçon vêtu d'une combinaison arc-en-ciel tomber du ciel. C'est Arco. Il vient d'un futur lointain et idyllique où voyager dans le temps est possible. Iris le recueille et l'aide, par tous les moyens, à rentrer chez lui.