Milo Rau

Antigone en Amazonie

Coproduction

Belgique

19-20 mai 2021
Douai
Théâtre

COPRODUCTION . PREMIÈRE FRANÇAISE

Salle Malraux
Durée estimée : 1h45
Tarif B
Spectacle en néerlandais, portugais et tucano, surtitré en français

Navette au départ d'Arras le mercredi 19 mai à 19:15

 

Débat
La société brésilienne contemporaine,
avec l’équipe artistique et un politologue à l’issue de la représentation le jeudi 20 mai

Nouveau chef de fil du théâtre du réel, l’auteur et metteur en scène Milo Rau porte la tragédie d’Antigone au coeur de la forêt amazonienne pour questionner, avec des militants indigènes, la violence écocide d’un état complice de l’industrie agroalimentaire.

Après Oreste à Mossoul, réalisé en partie dans les ruines de l’ancien fief de l’État Islamique, Milo Rau et son équipe nous embarquent au nord du Brésil, dans l’état du Parà, pour y déployer sa version d’Antigone. Dans cette région où la forêt Amazonienne est chaque jour ravagée au profit des grands groupes de l’industrie agroalimentaire, le metteur en scène suisse a rassemblé des activistes du mouvement des sans-terre, des indigènes, ainsi que des acteurs professionnels brésiliens et européens autour d’un projet basé sur la tragédie de Sophocle. Le rôle-titre est porté par l’actrice indigène Kay Sara et le choeur antique compte des survivants d’un des plus grands massacres perpétrés par le gouvernement brésilien contre des paysans. Avec cette façon bien à lui de déployer le théâtre en miroir du réel et de tisser l’intime et l’universel, mêlant plans filmés et scènes jouées en direct, Milo Rau, directeur du Théâtre national de Gand (NTGent) depuis 2018, et auteur d’un théâtre de plus en plus engagé, nous alerte sur la violence d’un État qui place la propriété privée au-dessus du droit ancestral à la terre.

« Antigone ne se contente pas de défendre le droit de son frère à un enterrement. Elle défend aussi un droit humain, qui se doit de rester sacro-saint. Quand les dirigeants refusent à un homme le droit à l’enterrement, en temps d’esclavage ou en temps de dictature, ils s’élèvent alors au-dessus des dieux. »
Milo Rau

Distribution

Texte Milo Rau et la compagnie
Conception et mise en scène Milo Rau
Avec Kay Sara, Zé Celso, Maria das Graças Silva Zonta, Johan Leysen, Arne De Tremerie (et bien d’autres)
Collaboration dramaturgique Carmen Hornbostel, Douglas Estevam, Martha Kiss Perrone
Scénographie et costumes Anton Lukas, Ottavia Castellotti
Vidéo Moritz von Dungern, Fernando Nogari
Assistance à la mise en scène Katelijne Laevens, Paula Serra
Régie générale Sebastiaan Peeters, Mascha Euchner-Martinez, Gabriela Gonçalves
Technique Oliver Houttekiet
Costume assistance Gabriela Santos Cherubini
Son Vanessa Silva

Mentions

Production NTGent, The International Institute of Political Murder (IIPM)
En collaboration avec Movimento dos Trabalhadores Sem Terra (MST) Soutien PRO HELVETIA programme COINCIDENCIA, Kulturaustausch Schweiz, Südamerika, Goethe Institut Saõ Paulo Coordination au Brésil Secretaria MST Parà, Maria Raimunda César, Colectivo Nacional de Cultura MST Presse et relations publiques Yven Augustin, Tom De Clercq, Màrcia Marques, Canal Aberto Coproduction Romaeuropa Festival, Manchester International Festival, TANDEM Scène nationale
Photo © Armin Smailovic